PS5のキャプチャー機能で録画したビデオクリップをメディアギャラリーの編集からトリミングして保存しようとすると「Error CE-110229-5 Error occured.」というエラー画面が表示されてトリミングできないことがありました。
対処法としてはPS5本体を再起動してから、もう一度トリミングを試してみる。
再起動してもダメならPS5本体のアップデートがないか確認する。
既に最新版にアップデートされているなら動画編集アプリのシェアファクトリーでトリミングする。
【関連】【PS5】シェアファクトリースタジオをダウンロードする方法
【関連】【PS5】シェアファクトリーで動画をトリミング・分割するやり方
もしくはUSBメモリーを使用してパソコンに動画を移してからトリミングするか、ですね。（まぁ、これは本当の最終手段ですが...。）
あとは今後の保険としてPSApp経由でスマホに動画を送れるようにしておくのも手だと思います。ちょっとした動画ならスマホの方が簡単でしょうし。
【関連】PS5で保存したスクショやビデオクリップをスマホに移す方法
以上です。