ニンテンドースイッチオンラインが残り何日で切れるのか確認するには、スイッチのホーム画面でNintendo Switch Onlineを選びます。
スイッチオンラインの画面で左上の自分のアイコンを選びます。
すると、画面右にスイッチオンラインの有効期限・次回の決済予定日・自動継続購入の状態が表示されます。
画像の状態だと有効期限は2022年10月26日までということですね。次回の決済予定日がハイフンになって表示されていないのは自動継続購入（自動更新）を無効にしているからです。
自動継続購入が無効になっていると有効期限を過ぎたらスイッチオンラインの特典は利用できなくなります。ご注意を。
以上です。