ドラゴンクエストモンスターズ3の通常版とマスターズ版はどこが違うのか確認してみました。
6つの特典が付属するかどうか
公式サイトを確認してみましたが、通常版とマスターズ版の違いは上記6つの特典が付属するかどうかの違いのようです。マスターズ版なら特典衣装「ゴシックコート・赤」、戦士のゆびわ、しもふりにく×10個、追加DLC「追憶のモグダンジョン、エビ師範の修練迷宮、時の無限ボックス」が含まれます。
公式サイトの商品情報ページからそれぞれ確認することができますのでチェックしてみてください。
ドラゴンクエストモンスターズ3 魔族の王子とエルフの旅 公式サイト
追加DLCの3つは個別に後から購入することも可能
追加ダウンロードコンテンツの「追憶のモグダンジョン、エビ師範の修練迷宮、時の無限ボックス」は後から単品で購入することもできるようです。
とりあえず通常版で様子見して後から購入するのもありですね。
予約&早期購入特典は同じ
予約&早期購入特典については通常版でもマスターズ版でも同じのようです。
ですので、特典衣装「ゴシックコート・赤」、戦士のゆびわ、しもふりにく×10個、追加DLC「追憶のモグダンジョン、エビ師範の修練迷宮、時の無限ボックス」これらが必要かどうかで判断するといいかと思います。マスターズ版は結構、高いのでモンスターズシリーズを初めて遊ぶという人は通常版で様子見もありだと思います。
体験版も配信されていますので、モンスターズシリーズを遊んだことがなく、モンスターズ3が初めてのモンスターズという人は体験版も遊んでみてください。