エックスディファイアントのマッチ中に自分の勢力（派閥）を変更するには、PS5版ならOPTIONSボタンを押してメニューを開き「勢力/アビリティを変更」を選びましょう。
勢力を選び直せばアビリティも変更できます。
勢力だけでなく、ロードアウトもマッチ中に変更可能です。さらに装備の内容を編集することも出来ます。
【関連】【エックスディファイアント】カスタムしたロードアウトを選ぶ方法（マッチ中にロードアウトを変更する方法）
以上です。
ゲーム情報ブログ