CoD:MWIIをコントローラーでプレイする際、射撃ボタンをR2からR1に変更するにはコントローラー設定を開きます。
コントローラー設定の「L1/L2とR1/R2を反転」の項目を変更しましょう。これでR1射撃になります。（※ADSもL2からL1に変わりますのでご注意を。）
【追記】製品版ではボタン配置プリセットでカスタムを選べば自由にボタンを変更できるようです。武器を使用のボタンをR1に変更すればOKですね。
問い合わせが多く、こちらで案内いたします。
カスタム可能範囲になります。
これに加え、既存の調整機能はすべて併用して適用可能です。（スティック感度など）キャンペーン、協力プレイ、WARZONE、DMZ、マルチプレイごとにキーアサインを保存できます。#MW2 pic.twitter.com/6gMFMraHY8
— Call of Duty Japan (@CallofDutyJP) October 20, 2022
以上です。