スプラトゥーン3のヒーローモード（ストーリーモード）の、びっくりネジやブキチドローンなどから入手したアイテムはロビー端末から都度、受け取る必要があるようです。カードパックなどを入手したはずなのに、どこにあるのか分からないという方もいると思うのでやり方をメモしておきます。
ロビー端末はバトルポットの左にある端末です。
ロビー端末の「アイテムゲット」を選ぶとヒーローモードで獲得したアイテムが受け取れます。
例えばソシャゲの報酬が一度プレゼントボックスに入るような感覚ですかね。ヒーローモードを進めたらロビーに戻ってロビー端末からアイテムゲットをチェックしてみると覚えておきましょう。
以上です。