スプラトゥーン3でコントローラーを動かすと視点が動くジャイロを切るには、バンカラ街でXボタンを押してメニューを開きます。
そして、メニューのオプションを選んでジャイロ操作をOFFに変更しましょう。
これで視点の移動は右スティックだけで行えるようになります。ジャイロ操作をOFFにすると右スティックの上下操作が有効になります。
スイッチのTVモード/テーブルモードと携帯モードで設定項目が分かれていますので、必要に応じて両方とも設定してください。
以上です。
ゲーム情報ブログ